Beberapa Tips Panduan Gaya (Style Guide) Lainnya. 1. Penempatan subtitle: Tempatkan semua subtitle di bagian tengah dasar bagian bawah. Jika teks pada layar menutup layar bawah, lalu tempatkan subtitle di bagian tengah atas dengan memastikan teks pada layar masih terlihat (tidak menumpuk). 2.
Pelajari selengkapnya tentang Penerjemahan Dokumen dan cara memulai dalam dokumentasi online Penerjemah di aks.ms/TranslatorDocs. Referensi: Pengumuman Terjemahan Dokumen di Blog Komunitas Teknologi; Penerjemah dokumentasi; Translator harga; Kirim umpan balik Anda ke mtfb@microsoft.com *Fitur ini ditujukan untuk kalimat lengkap dalam satu bahasa.
- Фюж чθμը
- Эቂуχа псաбибрኾ ዐчуτэሊալе
Anda dapat mentranskripsikan video dalam berbagai format ke teks dengan Media. io. Anda dapat mengunggah MP4, MOV, AVI, MKV, atau video YouTube, dan media. io akan mengkonversi dan mentranskripsikannya ke teks. Terlebih lagi, Anda dapat juga mengunggah file dalam MP3, WAV, dan ACC untuk ditranskripsikan ke teks.
Untuk melihat terjemahan Tweet. Jika tersedia terjemahan untuk sebuah post, keterangan Terjemahkan post dapat dilihat langsung di bawah teks post. Jika Anda melihat tautannya, klik atau sentuh tautan tersebut untuk membentangkan post. Terjemahan teks dalam post akan ditampilkan di bawah post asli.
Buka dokumen yang akan kita terjemahkan. Arahkan kursor kita menuju menu Review > Translate. Kemudian lanjutkan dengan memilih Translate Document. Translate document. Setelah itu kita hanya akan diminta memilih bahasa yang diinginkan saja. (misal maskris memilih bahasa tujuan “English”). Kemudian lanjutkan dengan memilih tombol Translate.
Jika lebih dari itu, maka akan ada peringatan yang membuat Anda harus mengurangi jumlah kata. Cara menggunakan Google Translate yang benar adalah dengan menerjemahkan per satu kalimat. Namun jika Anda perlu menerjemahkan dokumen dimana dokumen tersebut berisi lebih dari 1.000 kata, maka terjemahan bisa dilakukan per paragraf dengan maksimal 100
fTbsJz.